Pis a Blanes, CAN BORREL, en venda

Descripció

Aquí tienes las traducciones adaptadas para que suenen naturales en los portales inmobiliarios de Cataluña y en los mercados internacionales.

Versió en Català (Ideal per a portals locals)
Títol: Pis esquinera de 90 m² a Can Borell: Tot exterior, llum i màxima comoditat

Descripció:
Si busques amplitud, llum natural i una ubicació privilegiada, aquesta és la teva llar. Presentem aquest magnífic pis de 90 m² situat a l’exclusiva zona residencial de Can Borell. En ser un habitatge totalment esquinera i exterior, totes les estances gaudeixen d’una lluminositat excepcional i sol durant gran part del dia.

Distribució i detalls:

Zona de Dia: Gran saló-menjador amb sortida directa a terrassa i balcó, creant un espai fluid i perfecte per al relax. Cuina independent molt àmplia, ideal per a qui gaudeix de cuinar amb espai d'emmagatzematge.

Zona de Nit: 3 habitacions completes i exteriors. Destaca l'habitació tipus suite amb bany privat complet. L'habitatge disposa d'un segon bany amb banyera.

Qualitats: Equipat amb calefacció de gas natural i tancaments d'alumini per a un òptim confort tèrmic. Finca moderna amb ascensor.

Ubicació i Serveis:
Viure a Can Borell és sinònim de qualitat de vida. Tindràs tot el que necessites a un pas:

Comoditat diària: Supermercats, farmàcies i comerços locals a tocar de casa.

Oci i família: Envoltat de parcs i zones verdes ideals per passejar.

Connectivitat: Excel·lent comunicació amb parades d'autobús properes i fàcil accés a les principals vies.

En compliment de la llei 3/2917 de 13 de febrer de 2018 del CODI CIVIL DE CATALUNYA, pel qual s'aprova el Reglament d'Informació al Consumidor en la compravenda i arrendament d'habitatges a CATALUNYA, s'informa al client que les despeses notarials, registrals i impostos que siguin aplicables ( ITP ó no estan inclosos en el preu

Detalls

• Tipus de propietat: Pis
• Tipus d'operació: En venda
• Província: Girona
• Població: Blanes
• Zona: CAN BORREL
• Habitacions: 3
• Banys: 2
• Sup. Habitatge: 95 m²
• Sup. construïda: 113 m²
• Tipus d'obra: Segona mà
• Certificació energètica (consumo): F
• Certificació energètica (emisiones): F

Extres

• Planta: 2º
• Exterior: Si
• Any de Construcció: 2000
• Cuina: Independent - Equipada
• Terrassa: No envidriat
• Orientació: Sud-est
• Amb vistes: Lliures
• Tipus de calefacció: Gas - Individual
• Escalfador d'aigua: Gas natural - Individual
• Sòl de l'immoble: Gres
• Ascensor: Si
• Doble vidre: Si
• Núm. de plantes de l'edifici: 4
• Estat de conservació de l'edifici: En bon estat
• Finestres: Alumini
• Persianes: Si

Descripció

Aquí tienes las traducciones adaptadas para que suenen naturales en los portales inmobiliarios de Cataluña y en los mercados internacionales.

Versió en Català (Ideal per a portals locals)
Títol: Pis esquinera de 90 m² a Can Borell: Tot exterior, llum i màxima comoditat

Descripció:
Si busques amplitud, llum natural i una ubicació privilegiada, aquesta és la teva llar. Presentem aquest magnífic pis de 90 m² situat a l’exclusiva zona residencial de Can Borell. En ser un habitatge totalment esquinera i exterior, totes les estances gaudeixen d’una lluminositat excepcional i sol durant gran part del dia.

Distribució i detalls:

Zona de Dia: Gran saló-menjador amb sortida directa a terrassa i balcó, creant un espai fluid i perfecte per al relax. Cuina independent molt àmplia, ideal per a qui gaudeix de cuinar amb espai d'emmagatzematge.

Zona de Nit: 3 habitacions completes i exteriors. Destaca l'habitació tipus suite amb bany privat complet. L'habitatge disposa d'un segon bany amb banyera.

Qualitats: Equipat amb calefacció de gas natural i tancaments d'alumini per a un òptim confort tèrmic. Finca moderna amb ascensor.

Ubicació i Serveis:
Viure a Can Borell és sinònim de qualitat de vida. Tindràs tot el que necessites a un pas:

Comoditat diària: Supermercats, farmàcies i comerços locals a tocar de casa.

Oci i família: Envoltat de parcs i zones verdes ideals per passejar.

Connectivitat: Excel·lent comunicació amb parades d'autobús properes i fàcil accés a les principals vies.

En compliment de la llei 3/2917 de 13 de febrer de 2018 del CODI CIVIL DE CATALUNYA, pel qual s'aprova el Reglament d'Informació al Consumidor en la compravenda i arrendament d'habitatges a CATALUNYA, s'informa al client que les despeses notarials, registrals i impostos que siguin aplicables ( ITP ó no estan inclosos en el preu